1. Новые покупки Показать еще

    11.12.2016: Как подружиться с эгрегором денег (Глория Мур)

    11.12.2016: Книга о теле (Кэмерон Диас, Сандра Барк)

    11.12.2016: Границы в отношениях (Е.Щербанский)

    11.12.2016: Коллекция вебинаров для ответственных родителей (Ольга Юрковская)

    11.12.2016: Магия через социальные сети (Дзэн Аши)

  2. Гость, если у Вас на каком либо сайте есть аккаунт с повышенным статусом, то и у нас вы можете получить соответствующий статус. Подробнее читайте здесь https://www.skladchik.biz/threads/83942/
    Скрыть объявление
  3. Нужен организатор Показать еще

    10.12.2016: Роберт Шейнфилд - Самый Главный Ключ к Свободе

    09.12.2016: [U-rise] Курс JavaSE+Web

    07.12.2016: Кaк прoдвигать сaйты Пoведенческими фaкторами - Арбaйтен

    07.12.2016: Технология получения эластичного рельефного материала под кожу крокодила

    06.12.2016: Программа для анализирования футбола «FootForecast».

  4. Сбор взносов Показать еще

    10.12.2016: [Бизнес Молодость] Реальный Google AdWords (Михаил Дашкиев)(2016)

    08.12.2016: Шоколадная обработка new (Алина Каютина)(2016)

    08.12.2016: Видео-курс по художественным эффектам "Special Effects" (Алина Каютина)(2016)

    08.12.2016: Чудeса в постeли: как удивить любимого в День Валентина? (Лиза Питеркина)

    08.12.2016: Реалити-запуск на 5 000 000

Открыто Очередной нашумевший фильм скандального Майкла Мура -...

Тема в разделе "Переводы курсов", создана пользователем Менеджер, 2 май 2016.

Цена:
1р.
Взнос:
40р.

(Основной список пока пуст)

    Тип: Стандартная складчина
    Участников: 0/100
    1. 2 май 2016
      #1
      Менеджер

      Менеджер Член клуба Член клуба

      Очередной нашумевший фильм скандального Майкла Мура -...

      Where to Invade Next
      Куда бы еще вторгнуться







      режиссер - Майкл Мур
      продюсер - Карл Дил, Тиа Лессин, Майкл Мур, ...
      оператор - Рик Роули, Джейми Рой
      монтаж - Пабло Пронза, Тодд Вуди Ричман, Тайлер Х. Уолк
      жанр - документальный
      сборы в США - $3 801 054
      Продолжительность - 2 часа


      Сюжет

      Осторожно, текст может содержать спойлеры!

      Фильм начинается с мысли о том, что Америка не выигрывала ни одной войны со времен Второй мировой. Мур говорит о том, что можно было бы избежать траты огромного количества денег, потери жизней людей и причиненных душевных страданий, если бы его одного вместо всей армии отсылали вторгаться в другие страны от имени Америки.

      Затем Мур отправляется путешествовать по странам Европы с американским флагом в руках. В Европе его поражает множество моментов. Его ошеломляет щедрое количество оплачиваемых отпусков у итальянцев, он завидует меню для гурманов, которое введено в школах Франции.

      Мура одинаково удивляет образовательная система в Финляндии, то, что Германия не уклоняется от ответственности за темные дела из своего прошлого, и что в Норвегии люди здраво реагируют на страшные трагедии.

      Куда бы он ни ехал, во всех странах он видит попытки построить общество, основанное на взаимном уважении и сострадании.

      На каждом шаге своего пути Мур делает сравнения с тем, как обстоят дела в Америке, где все решают деньги, индивидуальные амбиции попирают благо для большинства людей, а облик страны запятнан расизмом, жадностью и коррупцией.

      Там, где нас нет

      Хорошего журналиста от плохого отличает то, что хороший всегда старается получить мнение всех сторон истории и отразить услышанное в статье, в то время как плохой акула пера заранее выберет одну сторону и, начисто игнорируя аргументы противоположной, использует имеющуюся информацию, чтобы сделать свою точку зрения более весомой. Документальное кино работает по похожему принципу — настоящий документалист обязательно расскажет вам о мнениях всех участников истории и предоставит зрителю возможность самому решить на какую сторону встать. Один из самых знаменитых режиссеров-документалистов мира Майкл Мур в своих многочисленных работах частенько пренебрегал этим золотым правилом. Он начинал создание практически каждой своей картины с определенного убеждения и делал все, чтобы его оправдать. Если он работал над картиной о минусах капитализма, то он использовал лишь то, что подтверждало его точку зрения, не попытавшись понять мнение тех людей, кто не считает капитализм высшим злом. Таким образом, несмотря на харизму и не безразличие Мура, его работы часто получались однобокими и не давали всеобъемлющего представления о проблеме. Последняя на сегодняшний момент картина режиссера «Куда бы еще вторгнуться» не является исключением — даже сам Мур не скрывал, что он хочет сосредоточиться только на одной стороне раскрываемой темы, а именно на том, как разные страны обеспечивают благосостояние своих подданных. Однако этот раз является одним из немногих, когда подобный подход не только не является преступлением, но и идет фильму на пользу. В своей новой картине скандальный Майкл Мур покатался по миру с целью собрать только лучшие практики из разных стран мира и представить, как выглядела бы идеальная страна, а также поразмыслить о том, как новые идеи соотносятся с тем, что принято на родине режиссера.

      Даже если вас не очень интересует тема благосостояния заключенных по всему миру, невероятная популярность смертоносного террориста-одиночки Андерса Брейвика наверняка помогла вам узнать, что даже худшие преступники Норвегии живут в лучших условиях, чем свободные люди во многих частях мира, в том числе и в России. Но знали ли вы, что обеды французских школьников могут сравниться по качеству с едой в элитных ресторанах? Или что финские школьники учатся всего двадцать часов в день? Эти и многие другие до этого неизвестные факты Майкл Мур раскрывает в своем фильме «Куда бы еще вторгнуться». За время работы над картиной режиссер побывал в Италии, Франции, Германии, Тунисе, Норвегии, Финляндии, Исландии, Португалии и Словении, чтобы выяснить, в чем жителям каждой из стран повезло больше, чем остальному миру. Новый фильм Мура охватывает все злободневные и актуальные темы, начиная от войны с наркотиками и заканчивая правами женщин.

      Поскольку режиссер сравнивал практики всех этих стран с порядками, установленными в США, и это сравнение не было лестным, можно подумать, что Майкл Мур снял невероятно антиамериканский фильм. В некоторой мере это действительно так — вы можете порядочно позлорадствовать над огромным количеством проблем «самой сильной страны мира». Однако в нежелании Мура принять низкие стандарты общественного благосостояния в США кроется самый настоящий патриотизм. Все годы своей работы как документалиста Мур пытается сделать страну лучше, пусть иногда и выбирая не самые подходящие для этого методы. Однако «Куда бы еще вторгнуться» будет интересен не только американцам, но и жителям всего мира, поскольку каждой стране есть к чему стремиться и знание успешных мировых практик никогда не бывает лишним, поскольку так вы будете лучше понимать, чего требовать. Новую картину Мура стоит показать тем, кто гордо говоря «ничего изменить нельзя», проводит всю свою жизнь на диване. Режиссер доказывает, что даже в самых тоталитарных уголках планеты старый-добрый лозунг Партии Черных Пантер «Вся власть народу» может стать не просто красивыми словами, а реальностью.

      Переводчик: ТС
      Перевод: Субтитры (возможна озвучка, если соберется не менее 150 человек)
       
    2. Загрузка...

      Similar Threads
      1. Менеджер
        Открыто

        Очередной котик

        Менеджер, 4 авг 2016, в разделе: Курсы по дизайну
      2. Менеджер
        Открыто

        Очередной Генератор дорвеев

        Менеджер, 30 апр 2015, в разделе: Скрипты и программы
      3. Менеджер
        Открыто

        [Графика] Очередной мегапак картинок от Inkydeals

        Менеджер, 8 мар 2014, в разделе: Шаблоны и темы
      4. Менеджер
        Открыто

        Очередной шедевр Дмитрия Комарова "You Tube-TVshop"

        Менеджер, 25 янв 2014, в разделе: Курсы по фото и видео
      5. Менеджер
        Открыто

        [нашумевший] Недельный интенсив от jonn22

        Менеджер, 13 апр 2016, в разделе: Курсы по бизнесу
      6. Менеджер
        Открыто

        Научитесь учиться: нашумевший курс от университета...

        Менеджер, 11 апр 2016, в разделе: Переводы курсов
      7. Менеджер
        Открыто

        Научитесь учиться: нашумевший курс от университета...

        Менеджер, 15 мар 2016, в разделе: Переводы курсов